專欄:走進公訴新時代
公訴是檢察機關(guān)的核心業(yè)務(wù)之一,也是檢察機關(guān)的窗口,公訴形象直接關(guān)乎檢察機關(guān)的司法形象和公信力。為傳播安徽公訴“好聲音”,講好安徽公訴“好故事”,樹立安徽公訴“好形象”,提升安徽檢察機關(guān)司法公信力,安徽檢察新媒體聯(lián)合全省三級公訴部門推出【公訴精英】【精品案例】【精彩庭審】三個欄目,持續(xù)報道優(yōu)秀公訴人、典型公訴個案和特色案件庭審,敬請持續(xù)關(guān)注。
非法傾倒污染物該如何量刑?
——王某、劉某某污染環(huán)境案
【案件事實】
2016年7月,被告人王某經(jīng)與浙江一垃圾清運服務(wù)公司(以下簡稱清運公司)協(xié)商,約定清運公司的生活垃圾交由王某聯(lián)系有關(guān)電廠焚燒。王某為謀取利益,與劉某某商量后,王某將垃圾從浙江運往安徽當(dāng)涂縣境內(nèi),非法傾倒在劉某某負責(zé)管理的一廢棄選礦廠的宕口內(nèi),劉某某安排挖機將垃圾掩埋。
2016年8月至10月,被告人在上述地點非法傾倒生活垃圾7000余噸。經(jīng)鑒定,王某、劉某某所傾倒在上述地點的固體廢物中含有鎘、鉛、砷、汞等有毒物質(zhì),含量分別為6.82-11.1mg/kg、87.3-140 mg/kg、180-429 mg/kg、0.04-0.12 mg/kg,造成直接損失112.43萬元。
【訴訟過程】
安徽省馬鞍山市博望區(qū)人民檢察院以被告人王某、劉某某涉嫌污染環(huán)境罪向博望區(qū)人民法院提起公訴。博望區(qū)人民法院于2017年12月13日作出一審判決,以污染環(huán)境罪判處王某有期徒刑二年,緩刑三年,并處罰金人民幣十二萬元,以污染環(huán)境罪判處劉某某有期徒刑一年十個月,緩刑二年,并處罰金人民幣十萬元。博望區(qū)人民檢察院認為,一審判決適用法律錯誤,導(dǎo)致量刑錯誤,于2017年12月25日提出抗訴。2018年2月23日,馬鞍山市中級人民法院二審判決撤銷原判,改判王某有期徒刑三年,并處罰金十二萬元,劉某某有期徒刑二年六個月,并處罰金十萬元。
爭議焦點
一審判決量刑為何不當(dāng)?
【抗訴意見和理由】
檢察機關(guān)依法對一審判決審查認為:
第一,本案被告人犯罪行為造成的損失數(shù)額巨大,應(yīng)當(dāng)處三年以上七年以下有期徒刑?!?/font>中華人民共和國刑法》第三百三十八條規(guī)定:“違反國家規(guī)定,排放、傾倒或者處置有放射性的廢物、含傳染病病原體的廢物、有毒物質(zhì)或者其他有害物質(zhì),嚴(yán)重污染環(huán)境的,處三年以下有期徒刑或者拘役,并處或者單處罰金;后果特別嚴(yán)重的,處三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金。”《最高人民法院 最高人民檢察院關(guān)于辦理環(huán)境污染刑事案件適用法律若干問題的解釋》(以下簡稱《解釋》)第三條第(五)項規(guī)定:致使公私財產(chǎn)損失一百萬元以上的,應(yīng)當(dāng)認定為后果特別嚴(yán)重。本案中,一審判決書認定,被告人王某、劉某某違反國家規(guī)定,非法傾倒含有鎘、鉛、砷等有毒物質(zhì)的固體廢物,超過國家污染物排放標(biāo)準(zhǔn)三倍以上,并造成公共財產(chǎn)損失112萬余元。依照《中華人民共和國刑法》第三百三十八條及《解釋》第三條的規(guī)定,屬于“后果特別嚴(yán)重”情形,理應(yīng)在第二檔法定刑幅度“三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金”檔次量刑。
第二,本案被告人不具備法定減輕處罰情節(jié)。本案中,被告人雖到案后如實供述自己的罪行,當(dāng)庭自愿認罪,悔罪態(tài)度良好,但是根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條規(guī)定,坦白、認罪悔罪系酌定從輕處罰情節(jié),非法定減輕處罰情節(jié)。一審法院在只有酌定從輕處罰情節(jié),沒有法定減輕處罰情節(jié)的情況下,不應(yīng)該將被告人的量刑做降檔處理。
第三,一審法院在被告人無法定從輕處罰情節(jié)的情況下,本應(yīng)按照《解釋》第三條的規(guī)定在第二檔法定刑“三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金”量刑,卻按照《解釋》第一條的規(guī)定在第一檔法定刑“三年以下有期徒刑或者拘役,并處或者單處罰金”量刑,判處王某有期徒刑二年,緩刑三年,劉某某有期徒刑一年十個月,緩刑二年,屬于適用法律錯誤,判處緩刑系量刑不當(dāng)。
因此,一審法院認定事實正確,但適用法律錯誤,導(dǎo)致量刑錯誤,應(yīng)予以糾正。